菊地俊一　Kikuchi Toshikazu　名古屋外国語大学  American Sign Language  Boston University  Columbia University

                                                                                  　　　　　　　　　

                  ☆　2011.3.11 東日本大震災  (The Great Northeastern Earthquake in Japan)

                              復興釜石新聞 「ニューヨークから故郷の復興を祈る」  2012年3月掲載
                              岩手日報新聞 「あの人を思う: 今、この瞬間は贈り物」 2013年2月掲載
                                   Postcards 「届けこの思い。海へ、空へ」 2014年3月
                              震災から８年 「2019年3月11日に思うこと」  2019年3月
                              震災から10年 「2021年3月11日に思うこと」  2021年3月

北の鉄人、釜石。 がんばっぺし、釜石。　がんばっぺし、岩手。　今こそ賢治先生の思いを胸に。雨ニモマケズ、風ニモマケズ、雪ニモ、夏ノ暑サニモ・・・・・・・・・・
Even in the depths of despair after the worst natural disaster in Japanese history, we will never give up because we are Japanese. We will never lose hope because we are the people of Iwate. No matter how long it may take, we will stand up and overcome the hard times because we are the people of Kamaishi, known as the "Northern Iron Men."

                  ○近況と略歴  (Toshikazu Kikuchi's Profile) As of August 2022

                  世界に届く、命ある言葉を語れ。 Speak with soulful words that reach the hearts of people throughout the world.

                  ○チリ、元気？（Chile, Did You Eat Well Today?）                 

                     チリは私を救ってくれたネコ。 Chile was a cat in Queens, NYC. Her last words were "Don't worry, be happy."

                 ○ニューヨーク研修 （2015 New York City Study Program)                 

                     若き獅子たち２０名、いざ、ニューヨークへ。 The 2015 NYC Study Program ended with a great success.

                 ○ボストン大学研修  (Boston University Summer Program)

                    爆弾テロ犠牲者の方々に捧げた祈り。Boston Strong: We prayed for a peaceful world in Boston.

                  ○アメリカ手話関連  (American Sign Language)

                      名古屋外大のＡＳＬの授業がＮＨＫテレビで全国に。Our ASL class was featured on NHK TV.

                  ○ 忘れられない言葉 (Unforgettable Words)